《xl上司带翻译无马赛》当今社会追求文明和谐环境追求经济至上主义昔日洪门舍生赴义与虏拼命的精神早已变质又不合时宜各堂口大佬也追求安稳过渡但三合会绝不能群龙无首「和义盛」坐馆火水卸任在即即惹来久违了的黑帮战国风暴 火水力荐亲信火腩(陈小春饰)为继承人而这位曾手执西瓜刀、血洗百人斩的猛将早就不复当年勇而且天生厨艺出众的火腩其经营的餐厅「义盛小馆」已为香港著名食府之一子女又要上名校太太逼他退下火线要与家人乐融融根本无心恋战当年上刀山的豪情落油锅的义气在家庭年月中早消逝今日才悟风中转另一边堂主火水因投资损手债台高筑又亏空帮公款数千万不得不找火腩走马上任否则自己便大难临头 曾因替帮会卖命而入狱、「和义盛」开山祖师后人燕子文亦在此时刑满重获自由更被视为另一新帮主热门人选而他妈妈亦为儿子策划鸿图大计誓要夺回江山不过燕子文在狱中亦已洗心革面且不断进修取得文凭学位他求学心极强往大学过学生生活是他唯一心愿瑞奇·鲍比(威尔·法瑞尔 饰)的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪父亲临走前“不是第一便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔(约翰·C·赖利 饰)成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修人员一次在塔拉迪加的比赛中赛车手因畏惧故障选择退出救场的瑞奇展示了强大的驾驶技术夺得第三名一举成名自此和卡尔转为赛车手为车队出战出色的成绩令瑞奇名利双收抱得娇妻好友卡尔则忠心耿耿担任绿叶为他扫清赛道不可一世的瑞奇很快遭到了队友的挑战——来自法国的F1车手让·杰拉德杰拉德彻底击败瑞奇令其一蹶不振正当丧失了一切的瑞奇心灰意冷时失踪多年的父亲突然出现要帮助他夺回一切……阿林(林海峰 饰)一直以来都梦想着能够手执教鞭站上讲台成为教书育人的老师如今他的理想终于成为了现实可是直到此时他才发现现实是如此的枯燥和残酷阿林每日要面对的是调皮的学生和机械化的教学任务没过多久阿林的热忱和理想就完全的被磨灭了阿黄(黄秋生 饰)是阿林的同事兼好友身为单身爸爸的他和五岁的儿子过着相依为命的生活某日学校里新调来了漂亮开朗的李老师(徐子淇 饰)李老师的出现让阿林和阿黄在苍白的生活里看到了新的色彩阿林和阿黄同时喜欢上了李老师但得知了阿黄的心意阿林决定默默的退出光绪三十年清廷腐败百姓民不聊生以蔡元培等为首的爱国人士组建了以推翻封建朝廷为己任的革命社团光复会1907年光复党人徐锡麟带领学生军在刺杀了安徽巡抚恩铭后就义学生军代表咸伏芩为继续展开革命工作设计刺杀清朝廷特使朱涛一场连环的预谋刺杀行动就此展开影片采用伪纪录片的形式讲述了一个中年危机的故事导演吉约姆·卡内在片中扮演自己被合作演员告知“不够摇滚电影无卖点”为了获得各方面对电影的支持他于是跟法国著名歌手约翰尼·哈里戴学习如何成为“真摇滚”法国著名演员玛丽昂·歌迪亚在影片中饰演他的妻子妻子听说之后对画风突转为摇滚风的卡内惊讶不已影片用自黑的方式诠释出法国独特的文化和演艺圈的真实状况让观众看到法国电影的另一面喜剧形式当戴维斯·格林迷人的年轻表妹亚历克西斯出现在他家门口时他发现了自己家族中一直保守着的秘密随着两人的关系越来越近他们开始着手揭开让他们家庭分崩离析的惊人秘密...