本片由Barbry,Bjerg,雷凯欣（Vonnie,浜村純 联合出演新警察故事国语版，这部韩剧字幕组讲述了:叶肃（姜潮 饰）、张一闲（蒋雪鸣 饰）和黄大中（王厦 饰）是大学时代的好友彼此之间感情十分要好毕业后三人面临着他们各自的选择最终他们决定留在竞争激烈但是机会繁多的大城市希望能够依靠他们的努力和拼搏为自己闯出一片辉煌的天地就这样三人踏上了漫漫求职路在经历了无数次挫折和失败之后才发现想要在这里找到一个职位发光发热是如此的不容易然而找到工作仅仅只是一个开始少得可怜的工资和加不完的班时时刻刻都在打击着这一群年青人对于未来的期望意外接二连三的发生叶肃感情受创又丢了工作张一闲和黄大中也恢复了“自由身”三人一拍即合决定走上创业之路一个被陷害的骗子雷奥必须假扮成一个正统的犹太教人士才能躲过追杀老大杜赫斯对骗子穷追不舍 发誓要用尽一切方法把他杀掉假扮成犹太教教士的他边躲避追杀边闹出一系列让人捧腹大笑的囧事装修工人杨尼克和外企白领茜茜在一次幼儿园活动中意外相识彼此心生爱意却对重组家庭充满顾虑和担心最终勇敢面对自己的内心走进幸福的大门
《新警察故事国语版》一吻定情终章两个人也到了结婚的时候那么入江和琴子要准备求婚了一个魔教团伙专以蛊害人汪永芳是个迷人艳丽的模特；后被魔教迷了心......Becky（郑裕玲 饰）Angie（王祖贤 饰） Candy（林忆莲 饰）是同一间公司公司的小职员亦是好朋友有一天她们无意中在公司内发现一个装有一千万巨款的布袋她们把它搬到Becky家中掳为己有她们亦因此住在一起在未查明巨款来源前未敢分用但为了庆贺天降横财她们把积蓄挥霍掉原来这笔巨款是公司总经理康大维付给勒索者的赃款勒索者收不到款便愤而把康的贪污事迹向ICAC告发ICAC便到公司调查她们知道这笔巨款来源后非常害怕怕被认为罪犯她们因此经常杯弓蛇影失魂落魄不知如何处理赃款甚至互相埋怨案件终于查清她们亦将赃款交出并认识到做人不要贪图横财要堂堂正正做人才安乐...