《明星专题:莫里斯·雅尔》六十年代的香港警界贪污成风导致黑狱重重《正报》记者程安撰文揭露警界黑幕被探长张耀祖视为眼中钉张耀祖陷害程安藏毒使其入狱更将程的女友小慈玷污程安在狱中作为帮派人士之外的“羊”虽有羊头飞机木看顾也受尽大佬们侮辱程安凭借正气与知识为犯人声张权利逐渐获得大佬们尊重狱中生活有所好转不久看守“无人性”将犯人“三只脚”害死程安借报界朋友使三只脚冤仇得雪小慈依靠另一探长势力将张耀祖下狱沦为犯人的张耀祖计划在狱中报复程安两人的对决在所难免…临近退休年龄的警署运输车辆警长林国权负责管理警队车辆、司机日常出勤及维修事物在他与好朋友、刑事侦缉督察肥威骆华威、好徒弟吕侨美平日生活中也频遇诡异街头罪案厕所追杀案、黑道假钞纠纷、蛋挞店冷血杀父案都让他们成功攻破立下奇功因对儿子的爱使热爱刑侦工作的林国权选择放弃隐退幕后当他放下一切顾忌后雄心再起选择重回行动组在他的影响下好徒弟警员司机吕侨美也突破心魔、实践理想在一起银行抢劫枪战案中表现出色并下定决心向着飞虎队员的方向前进二十世纪70年代旧金山出现了一个自称“十二宫”的杀人狂杀人后向媒体寄一封信留下密码、线索向警方挑衅多次的阴差阳错使案件陷入僵局警方渐渐束手无策连环杀人案件也引起了《旧金山纪事报》的记者罗伯特和保罗的注意他们在警察大卫的帮助下开始调查这一系列的连环凶杀案件在和“十二宫”杀手斗志斗勇的同时他们个人的生活也面临了极大的挑战老侯是一个开锁公司的锁匠有一手厉害的绝活当年为了满足妻子的虚荣心一念之差被那三利用最终却导致妻子周春艳带着儿子侯聪改嫁了钱顺兴Joe之兄长误结损友因财丧命Joe亦中伏幸得Ann所救Ann之学生在劫案中丧命Joe认为乃同一帮人所为死者父亲发誓报仇买凶对付劫匪却为淹人耳目设计引Joe入局令警匪Joe等陷入迷阵白勇奇(金来沅 饰)和金钟大(李敏镐 饰)这对落难兄弟无路可去偶然机会他们帮黑社会打架擅长打斗的钟大得到老大的赏识他为了温饱干脆拜入其门下怎奈世事难料老大在受伤后金盆洗手试图退出江湖又身不由己钟大搭上手眼通天的闵夫人(金智秀 饰)通过热炒地皮闯出名堂与此同时在最初的混战中白勇奇阴差阳错加入敌对帮派凭着一股狠劲他越做越大成为帮派中一员不可忽视的猛将在某次行动中钟大救下了险些被杀害的白勇奇两个好兄弟久别重逢...