《《仗义英雄》》在第一季结尾Wournos警长因不堪忍受超自然力量的折磨而选择「自毁」临死前他叮嘱Nathan接管警长的职位继续保护港湾镇他还告诉Audrey有些人并不希望她回来Audrey向Nathan承战后的日本千疮百孔失去双亲的小野年子(路加奈子饰)来至京都投靠伯母为了答谢伯母的收留她从黑市购买了礼品答谢却因此招致美国大兵的侮辱和强暴伤痛欲绝的年子无颜再回伯母家只得暂时栖身友人处但老实刻板的理发师杜常勇丧偶后独自抚养女儿只想让女儿继承自己的家族企业理发店但女儿一心想参加节目《后起之秀》当大明星对老土理发店根本不屑一顾缺乏理解的父女二人代沟颇深吵架已成家常便饭又一次吵...